Bis repetita.

Me dice una lectora, y sin embargo ya amiga, que el post que he publicado esta mañana sobre un texto de Nabokov está repe.

Vaya por dios. Resulta que es cierto: ya lo había publicado en el pasado mes de Junio. 

El caso es que me lo encontré hoy entre mis borradores y me pareció que a lo mejor le interesaría a alguien. No caí.

Bueno, qué mas da. El texto nabokoviano que incluye es tan bueno que no importa transcribirlo dos veces. 

Lo romanos decían «bis repetita placent», siguiendo un aforismo de Horacio.

¿Complacen las cosas repetidas? Puede ser, pero habría que especificar que solo las buenas cosas complacen al repetirse. Para las otras, como la mayoría de mis post, se aplica lo de siempre perdiz cansa o nunca segundas partes fueron buenas. 

Por lo tanto, tendré mas cuidado en el futuro.